中国司法观察员

中司观察

英语阿拉伯语简体中文荷兰人法语德语印地语意大利语日文韩语葡萄牙语俄语西班牙语瑞典语希伯来语印尼语越南语泰国人土耳其语马来语

2022年XNUMX月更新:中国承认外国判决的案例清单

21年2022月XNUMX日,星期日
分类: 行业洞见
责任编辑: CJ观察员

头像

 

21年2022月XNUMX日,中国司法观察发布 2022年版中国承认外国判决案件目录。 迄今为止,我们已经收集了涉及中国和89个外国和地区的24个案例。 (注意:外国离婚判决不包括在案件清单中。)

更新后的列表的主要功能是:

  • 该清单包括每个司法管辖区的 24 份简明报告,以及一张图表 双边司法协助条约 中国与 39 个国家缔结的条约,其中 35 个双边条约包含判决执行条款。
  • 新增案件17件,涉及XNUMX个司法管辖区,即 美国(六例),  韩国(三例),  新加坡(两例),  澳大利亚(两例),  新西兰(XNUMX例),  意大利(XNUMX例)德国(XNUMX例)英国(一例). 请注意,在 德国案例德国萨尔布吕肯地区法院以缺乏对等为由拒绝承认和执行中国的判决,尽管中国早在2013年就确认了两国之间存在对等关系。 另请注意,在 英国案例,中国上海海事法院裁定承认并执行英国判决,标志着英国基于互惠的金钱判决在中国首次得到执行。
  • 作为中国最高人民法院发布的具有里程碑意义的司法政策, 2021年会议摘要 为中国法院审查外国判决相关申请提供了详细指南。 它通过放开互惠标准大大降低了门槛,同时为中国法官审查承认和执行外国判决的申请提供了更加清晰的标准。 之前所提 英国案例 是一个很好的例子,因为确保执行英国判决的一个关键是中国和英国(或英国,如果在更广泛的背景下)之间的互惠关系,根据法理互惠测试(新的三个测试之一) ),在这种情况下得到了证实。 另一个有趣的例子是 一系列情况 广州的一家中国法院承认并执行了三项美国 EB-5 签证欺诈判决中判给的补偿性赔偿,但驳回了其中判给的惩罚性赔偿,这与 2021 年会议摘要中规定的相同规则相呼应。
  • 每个案例都经过审查,并添加了更多详细信息,例如案例编号和行动原因​​。 请注意,我们更新了现有案件的信息,涉及 阿联酋  和意大利。
  • 案例分析已汇总在国家/地区标签下,因此现在可以更轻松地在每个国家/地区报告中追踪相关案例及其信息和分析。 例如,在标签 '中美判决承认与执行',可以找到有关中美相互承认和执行判决的案例分析。 

我们要感谢以下与我们分享想法和宝贵信息的人/机构:

一如既往,我们努力收集所有涉及承认和执行外国判决(“REFJ”)的中国法院判决,以及涉及承认和执行中国判决的外国对应方。 案例列表可供我们的读者使用 对中国的REFJ建立合理的期望.

病例列表会不断更新新报告。 欢迎提供案例信息、意见和建议。 请随时通过电子邮件 meng.yu@chinajusticeobserver.com 联系于孟女士。

 

有关 REFJ 案件处理的概述,请参阅下面的三个表格。

 

 

有关中国和39个国家缔结的双边司法协助条约的信息,请参见下表2。

(中国关于民商事司法协助的双边条约清单(包括外国判决的执行),请见 点击此处. 中文和其他语言的权威文本现已可用。)

 

有关REFJ案件的详细国家(地区)报告,请参见以下图表。

1.美国(美国)–中国

迄今为止,中国和美国之间有 21 起涉及 REFJ 的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '中美判决承认与执行“。

 

2.澳大利亚-中国

迄今为止,中澳之间共有6起涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '澳中判决承认与执行“。

 

3.白俄罗斯-中国

迄今为止,中国和白俄罗斯之间有两起涉及承认和执行外国判决(“REFJ”)的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '白中判决承认与执行“。

 

4.英属维尔京群岛(BVI)-中国

迄今为止,有一项涉及中国与英属维尔京群岛(BVI)之间的REFJ的法院判决。

有关案例信息,请参见上面的列表。

5.加拿大-中国

迄今为止,中国和加拿大之间有一项涉及REFJ的法院判决。

有关案例信息,请参见上面的列表。

6.乍得-中国

迄今为止,中国和乍得之间有一项涉及 REFJ 的法院判决。

有关案例信息,请参见上面的列表。

7.法国-中国

迄今为止,中法两国共有5起涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '法中判决承认与执行“。

8.德国-中国

迄今为止,中德之间共有5起涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '德中判决承认与执行“。

9.以色列-中国

迄今为止,中国和以色列之间有两起涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '以中判决承认与执行“。

 

10.意大利-中国

迄今为止,中意之间有5起涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '意中判决承认与执行“。

 

11.日本-中国

迄今为止,中日之间共有6起涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '日中判决承认与执行“。

 

12.肯尼亚-中国

迄今为止,中国和肯尼亚之间有一项涉及承认和执行外国判决(“REFJ”)的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '肯中判决承认与执行“。

 

13.马来西亚-中国

迄今为止,中国和马来西亚之间有一项涉及REFJ的法院判决。

有关案例信息,请参见上面的列表。

14.缅甸-中国

迄今为止,有一项法院判决涉及中国和缅甸之间承认和执行外国判决(“REFJ”)。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '缅中判决承认与执行“。

 

15.荷兰-中国

迄今为止,中国和荷兰之间有一项涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '荷中判决承认与执行“。

 

16.新西兰-中国

迄今为止,中国和新西兰之间有两起涉及承认和执行外国判决(“REFJ”)的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '新西兰-中国判决承认与执行“。

 

17.波兰-中国

迄今为止,中国和波兰之间有两起涉及承认和执行外国判决(“REFJ”)的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '波中判决承认与执行“。

 

18.俄罗斯-中国

迄今为止,中俄之间有一项涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '俄中判决承认与执行“。

 

19.新加坡-中国

迄今为止,中国和新加坡之间有 6 起涉及 REFJ 的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '新中判决承认与执行“。

 

20.韩国-中国

迄今为止,中韩之间有10个涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '韩中判决承认与执行“。

 

21.土耳其-中国

迄今为止,中国和土耳其之间有一项涉及REFJ的法院判决。

有关案例信息,请参见上面的列表。

22.阿联酋-中国

迄今为止,中国和阿联酋之间共有三起涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '阿联酋-中国判决承认与执行“。

 

23.英国-中国

迄今为止,中英之间共有3起涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '英中判决承认与执行“。

 

24.乌兹别克斯坦-中国

迄今为止,中国和乌兹别克斯坦之间有两起涉及REFJ的法院判决。

有关更多信息,请参阅标签下的案例分析 '乌兹别克斯坦-中国判决承认与执行“。

 

 

 * * * 

 

如果您想与我们讨论该帖子,或分享您的观点和建议,请联系Meng Yu女士(meng.yu@chinajusticeobserver.com)。 如果您想获得这些决定的全文,请联系孟玉女士。

如果您需要法律服务来认可和执行在中国的外国判决和仲裁裁决,请联系国栋先生(guodong.du@chinajusticeobserver.com )。 杜先生及其经验丰富的律师团队将为您提供帮助。

如果您希望收到新闻并深入了解中国司法系统,请随时订阅我们的新闻通讯(Subscribe.chinajusticeobserver.com ).

 

 

照片由 加布里埃尔许 on Unsplash

参与专家: 国栋杜杜国栋 , 梦雨余萌

另存为PDF

你可能还喜欢

转折点:中国首次承认日本破产决定

上海法院于 2023 年承认了日本的破产裁决,这是一个历史性的进展,标志​​着中日之间传统上紧张的互认格局可能发生转变((2021)沪 03 协外人第 1 号)。

中国温州法院承认新加坡货币判决

2022年,中国浙江省温州一家地方法院裁定承认并执行新加坡国家法院作出的金钱判决,正如中国外交部最近发布的与“一带一路”倡议相关的典型案例之一。最高人民法院(双林建筑私人有限公司诉潘(2022)浙03协外人第4号)。