中国司法观察员

中司观察

英语阿拉伯语简体中文荷兰人法语德语印地语意大利语日文韩语葡萄牙语俄语西班牙语瑞典语希伯来语印尼语越南语泰国人土耳其语马来语

在中国承认和执行外国判决

我可以在美国加利福尼亚州或法国巴黎的地方法院起诉中国公司,然后在中国执行这些法院的判决吗?

最有可能的是,您不想走得太远去起诉一家中国公司。 您可能只想在您家门口的法庭上提起诉讼,因为您更熟悉自己的家乡。

但是,您也知道,中国公司的绝大部分或全部资产都位于中国。 因此,即使您在国内赢得了诉讼,您仍然需要在中国执行您的判决。

这涉及外国判决在中国的承认和执行。

2015年以来,中国对外国判决在中国的执行采取了更加友好的态度,在美国、新加坡、韩国等多个国家的判决承认方面取得了少数成功案例。

在此基础上,中国最高人民法院(SPC)已开始申请 新规则 到 2022 年,这将使外国判决在中国得到承认和执行的可能性与在英美法系国家或德国等大陆法系国家一样。

迄今为止,以下司法管辖区做出的外国判决在中国已经或很可能会得到认可和执行。

一世。 法国,意大利,西班牙,俄罗斯,越南,阿联酋,波兰,蒙古,罗马尼亚,白俄罗斯,乌克兰,古巴,埃及,保加利亚,土耳其,哈萨克斯坦,塞浦路斯,希腊,匈牙利,吉尔吉斯斯坦,乌兹别克斯坦,塔吉克斯坦,摩洛哥,突尼斯,老挝,立陶宛,朝鲜,科威特,巴西,阿根廷,秘鲁,阿尔及利亚,波斯尼亚和黑塞哥维那:这些国家已经与中国缔结了双边条约。  

ii. 美国、英国、德国、新加坡、韩国:在这些国家作出的判决在中国已经基于互惠原则得到承认。 

三. 澳大利亚、加拿大、荷兰、英属维尔京群岛、新西兰:这些国家和地区已经承认中国的判决,正在等待中国在未来案件中确认互惠。

中国司法观察员(CJO)撰稿人(杜国栋, 梦雨, 王亚涵, 贝利格·埃尔巴尔蒂等)继续关注这一领域,并努力与国际社会分享最新动态。 此外,杜国栋和孟雨带领着多家中国律师事务所的律师团队,为承认和执行外国判决提供法律服务。

针对 外国判决收集服务 和更多资源,请 点击此处.

针对 2022年在华执行外国判决指南点击此处. 更多国家的指南,请 点击此处.

如报名参加 时间和费用 请在中国承认和执行外国判决 点击此处.

如报名参加 中国承认外国判决的案例一览点击此处.

如报名参加 中国民商事司法协助双边条约一览表 (包括执行外国判决),请 点击此处.