关键外包:
- 中国实行统一的法律资格制度,这意味着合格的中国律师可以在全国范围内执业。 然而,大多数中国律师,尤其是诉讼律师,传统上只在当地执业,并与异地同行合作。
- 随着近五年来中国法院在线诉讼的发展,法律服务本土化受到了冲击。 现在,一个城市的律师可以通过互联网处理位于另一个城市的法院的所有诉讼程序,包括开庭审理。
- 一些人担心中国的法律服务市场将不再以本地化为特征,另一些人则认为,不同城市的律师之间的合作仍然是必要的,因为在大多数情况下,客户仍然依赖当地办公室和面对面的沟通来建立信任律师。
中国实行统一的法律资格制度,这意味着合格的中国律师可以在全国范围内执业。 然而,大多数中国律师,尤其是诉讼律师,传统上只在当地执业。 过去五年在中国迅速发展的在线诉讼为律师提供了以较低成本远程执业的机会。
中国幅员辽阔,许多大城市相距数千公里。 例如,从北京到深圳这两个拥有中国最发达法律服务市场的地理距离,与从伦敦到伊斯坦布尔的地理距离相近。
一个城市的律师如果要跑到另一个城市出庭,会花费额外的时间和路费,加重委托人的经济负担。 因此,传统上,许多中国律师更愿意选择与异地同行合作。
通常,这种合作可以通过三种方式进行:
一世。 大型律师事务所在不同城市的分支机构。 例如,大成在中国有48家分行; 京师律师事务所在中国拥有52家分支机构; 盈科律师事务所在中国拥有100家分支机构。
二. 立足中国国内市场的律师事务所联盟。 例如,Winteam500 Law Group 联合了来自 206 多个城市的 200 家律师事务所。
三. 不同地区律所之间的案例合作。 许多律所通过研讨会、沙龙、网络营销等方式与其他律所建立合作伙伴关系,共享客户资源。
然而,随着过去五年中国法院在线诉讼的发展,法律服务的本土化受到了冲击。 现在,一个城市的律师可以通过互联网处理位于另一个城市的法院的所有诉讼程序,包括开庭审理。
2020年以来,中国各地多次采取严格的疫情管控措施,阻碍了律师的跨区域出行,这进一步鼓励了法院和外地律师拥抱在线诉讼系统。
因此,中国律师现在担心中国的法律服务市场将不再具有本土化特征。
首先,异地律师之间的合作可能会减弱。
一个城市的律师在某种程度上不再需要另一个城市的律师的协助来完成案件的所有程序,因为另一个城市的法院为全国的律师提供了一个功能齐全的在线诉讼系统. 当地法院的所有程序,从立案到开庭,再到送达判决书,都可以在外地律师的电脑上完成。
其次,网络营销还可以让律师接触到外地客户。
中国法律和法律职业规范尚未明确规定对律师网络广告的限制。 因此,不仅中国律师习惯于通过在网站上发表文章或购买网络广告进行营销,而且许多中国律师已经开始在抖音等短视频和直播应用上进行营销。
在这些平台上,有的律师拥有来自中国各个地区的百万粉丝,有的律师甚至成为了网红。
这意味着律师可以接触外地客户、建立信任并与外地客户签订法律服务协议,并通过在线诉讼代理外地客户出庭。
因此,来自不同城市的律师之间的合作将变得不那么必要。
当然,仍有不少本地律师认为事情并没有那么“糟糕”,外地律师也分不走太大的“本地蛋糕”。
因为,在大多数情况下,客户仍然依赖当地办事处和面对面的沟通来建立对律师的信任。
在他们看来:
一方面,异地律师之间的合作可能较少,因为如果大部分案件可以在线审理,外地律师通常更愿意自己走完所有程序,以保留利润。
另一方面,各地的律师之间也可能会有更多的合作,因为互联网提高了律师之间的协作效率。 客户可能会选择聘请不止一名律师,例如,一名他信任的本地律师,加上一名对案件领域较为熟悉的外地律师。
我们将持续观察网络诉讼对中国法律服务市场的实际影响。
参与专家: 国栋杜杜国栋