中国司法观察员

中司观察

英语阿拉伯语简体中文荷兰人法语德语印地语意大利语日文韩语葡萄牙语俄语西班牙语瑞典语希伯来语印尼语越南语泰国人土耳其语马来语

了解中国的司法文书-中国法律研究指南

11年2020月XNUMX日,星期六
分类: 行业洞见
参与专家: 国栋杜杜国栋
责任编辑: 林海斌林海斌

头像

 

最高人民法院(SPC)发布的司法文件虽然不具有约束力,但在全国范围内对中国法院具有说服力。

我已经在文章中介绍了最高人民法院的司法解释。 以前的帖子。 鉴于最高人民法院发布司法解释的权力源于《立法法》,司法解释对中国所有法院具有法律约束力,可以在判决中援引。

但是,除了司法解释之外,最高人民法院还将发布许多其他文件。 尽管这些文件不具有法律约束力,但它们在实践中往往会对法官的决定产生重大影响。     

这些文件通常包括“通知”,“意见”,“会议纪要”或最高人民法院领导人在法院期刊上发表的讲话或特定文章。 一些研究人员将它们统称为司法文件。 [1]

一,会议纪要

实际上,SPC的“会议记录”或“论坛记录”不仅仅是会议过程的简单记录。 这些文件的内容与法律或司法解释非常相似。 实际上,这些会议记录是会议关于如何审理特定案件的总结,因此它们实际上起到了非官方司法解释的作用。

例如,最高人民法院召开了多次“全国法院民商事审判工作会议”,第九次会议于2019年2019月举行。会议结束后,最高人民法院在2月发布了会议纪要。 XNUMX年,被法律界称为“第九届民事会议纪要”。 [XNUMX]

最高人民法院要求全国所有法院理解和适用会议记录,尽管与此同时,它还强调,会议记录不是司法解释,因此不能在判决中援引它们。 但是,法官可以根据会议记录进行推理。 这是会议记录在中国法院如何生效的典型示例。

第九次民事会议纪要有12个部分和130个条款,涵盖了民事和商业审判的大部分领域,例如与公司,合同,担保,财务,破产等有关的问题。[3]因此,中国法官和律师在其出版时急于研究其内容,并产生了许多文章以对其进行解释。

二。 声明和意见

最高人民法院以“通知”或“意见”名义发布的司法文件也对全国法院产生了重大影响。 会议纪要是针对特定法律问题的规则,而“通知”和“意见”则是最高人民法院司法政策所体现的原则,即最高人民法院在特定时期内对特定领域的倾向性意见。

这些通知和意见鼓励法官做出决定,或者鼓励地方法院根据他们的态度探索新的机制。 这些文件发布后,最高人民法院有时会根据司法惯例制定正式的司法解释。

例如,最高人民法院在2015年发布了《关于为人民法院为“一带一路”建设提供司法服务和保障的若干意见》。意见),反映了最高人民法院对涉外民事和商业诉讼的态度。 根据《意见》,最高人民法院鼓励地方法院承认和执行外国判决。 此后,中国法院在 承认和执行外国判决。 据我们所知,最高人民法院也在起草关于同一问题的司法解释。

三, 最高人民法院领导人的讲话或文章

会议的讲话,新闻发布会上的问答环节或最高人民法院领导人的文章,如果在最高人民法院的网站或期刊上发表,也将成为具有司法指导意义的司法文件,对全国法院具有一定的指导意义。

上述领导人通常包括最高人民法院院长和副总统,审判委员会的专职成员,各个审判部门的主任和副主任等。

这些司法文件的出版物通常涉及“人民司法”,“法律适用期刊”,“人民法院日报”等。我在CJO上发表的许多文章都有引用了这些出版物中的文章。

但是,值得注意的是,这些演讲或文章对法官的影响远小于会议记录,通知和意见。 因此,在合理的理由下,法官不必在这些演讲或文章中采纳意见。

 


[1]黄韬:“最高人民法院的司法文件:现状,问题与前景”,《法学论坛》 2012年第4期。

[2]《国家法院民商事审判工作会议纪要》,https://www.chinacourt.org/law/detail/2019/11/id/149992.shtml

[3]最高人民法院民二庭负责人就《全国法院民商事审判工作会议纪要》答记者问,https://www.chinacourt.org/article/detail/2019/11/id/4638097.shtml

 

珍妮弗·陈(Jennifer Chen)(https://unsplash.com/@jnnfrchn)在Unsplash上​​的照片

 

参与专家: 国栋杜杜国栋

另存为PDF

你可能还喜欢

北京法院发布侵犯公民个人信息案件举报

北京高级人民法院于 2009 年 2016 月发布的一份关键白皮书描绘了中国数据保护格局从 2021 年《刑法修正案》到 2023 年《网络安全法》再到 XNUMX 年《个人信息保护法》的演变,强调了中国法院在执法方面的作用对网络运营者实行严格规定,保护公民个人信息。

北京朝阳法院发布涉外家事案件白皮书

2023年717月,北京朝阳法院发布涉外家事案件白皮书,重点梳理了2018年至2022年XNUMX起涉外家事案件,其中以离婚、继承纠纷为主,并对XNUMX起典型案件的程序和实体问题进行了探讨。