想象一下，如果您从中国供应商那里购买商品，但交易失败，中国供应商应该退还您的预付款。

本篇 发表 最早发表于 乔全球，致力于提供 咨询服务 在中国相关的跨境贸易风险管理和债务催收方面。我们将在下面解释债务催收在中国的运作方式。

或者，您将批量商品或服务出口到中国。 发票已到期，但中国买家仍未支付。

您决定向第三方专业人士寻求建议，例如收债公司或律师事务所。 此类第三方机构通常被称为收债员。

但由于您的债务人在中国，您显然很想知道应该去哪里寻求帮助。 特别是，您并不太热衷于仅仅因为这件事而去中国旅行，尤其是当 COVID 19 大流行正在干扰国际旅行时。

那么，讨债的流程是怎样的呢？

我们首先要知道在中国讨债的流程：友好模式——>法律行动——>强制执行。

这与在任何其他国家（包括您自己的国家）收取债务没有什么不同。

您需要有专门为在中国的国际客户追债的收债员，为您提供上述三个阶段的服务。

当然，债务人越早付款越好。 这样，您就不必经历所有三个阶段。 因为你经历的阶段越多，你花费的时间和金钱就越多，你遭受的情感痛苦就越多。

因此，让我们逐步完成这些阶段。

1.友好模式

任何时候，讨债人都会先尝试友好模式。 这意味着收债人必须说服债务人向您支付他/她欠您的款项。 这是最便宜的方式，所以它应该是你的首选。

收债员需要接受并获得您的授权才能开始采取行动。

收债员需要了解中国供应商的商业惯例，才能看到他们的借口并迫使他们付款。

他们还应该对中国法律有很好的了解，以便依法追债。

2. 法律诉讼

如果债务人仍然未能以友好方式付款怎么办？

您可能需要考虑进一步采取法律行动，这意味着您将不得不向法院提起诉讼，法院将通过判决确认债务人欠您钱。

你需要考虑两个问题：

首先，有没有争议？

如果对是否应付款没有争议，诉讼不会太复杂。

如果发生纠纷，诉讼会更加复杂。 收债员需要出庭请法官就以下问题得出结论：商品或服务是否符合标准？ 交货是否延迟？ 是否满足退款/付款条件？

因此，如果发生纠纷，不仅仅是讨债，而是贸易纠纷。 更多详情，请阅读之前的帖子“收债与贸易纠纷的区别“。

其次，去哪里起诉？

如果管辖权没有障碍，您需要考虑您应该向哪个法院提起诉讼，中国法院或您熟悉的法院。

如何选择，请阅读之前的帖子“在中国起诉与在其他国家起诉：利弊“。

3.执法

如果你赢了你的案子，但债务人仍然拒绝付款怎么办？

您需要申请执行法院判决。 您需要在债务人或其财产所在地执行判决。 通常，它在中国。

所以你需要申请在中国执行法院判决。

请注意，中国法院极有可能执行外国法院的判决。 如需更详细的讨论，请阅读我们的帖子“2022年在中国执行外国判决的指南”。

照片由 文斯·拉塞尔 on Unsplash

参与专家： 梦雨余萌

另存为PDF