自2015年以来,中国一直在编写其第一部民法典。该草案已由中国立法机构全国人民代表大会(NPC)多次审议,很可能在2020年获得通过。
有关《中华人民共和国民法典》的相关帖子,请单击 点击此处.
对于中国民法典(免费英文版),请点击以下各部分:
中国民法典如何编制?
中国采取了两步走的计划。
首先,编制者准备民法的一般规定,并将其提交人大投票。 其次,编制者分别准备具体规定,然后将其与一般规定合并为一个完整的民法典,并将其提交全国人大表决。 [1]
到目前为止,编译人员已经完成了具体规定,并获得了民法典的综合草案。
中国现行的民法体系已经涵盖了民法典的所有内容,其编制是基于这些法律及其修正案。
这些法律包括《民法通则》(于27年2009月15日修改),《合同法》(于1999年28月2001日通过),《婚姻法》(于10年1985月4日修改),《继承法》(于1998月30日通过)。 1995年),《收养法》(16年2007月26日修改),《担保法》(2009年2月XNUMX日通过),《财产[物权]法》(XNUMX年XNUMX月XNUMX日通过)和《侵权法》( XNUMX年XNUMX月XNUMX日)。 [XNUMX]
上述正在汇编的民法包括一般规定,物权,合同,人格权,婚姻和家庭,继承,侵权和补充规定。
民法典编纂工作取得的进展包括:
2015年XNUMX月,全国人大常委会法制委员会组织最高人民法院,最高人民检察院,国务院法制办公室,中国社会科学院和中国法律学会建立协调机制。民法典编组。 参与编译的机构和专家统称为编译器。
27年2016月31日,全国人大常委会审议了民法通则第一稿。 全国人大常委会分别于2016年19月2016日和3年XNUMX月XNUMX日审议了民法总则的第二稿和第三稿。 [XNUMX]
15年2017月XNUMX日,全国人民代表大会通过 民法通则 (中华人民共和国民法总则)(草案),于1年2017月XNUMX日实施。
全国人大常委会于2018年4月对民法(草案)的具体规定进行了初步审议。 从那以后,对具体规定进行了多次审议。 [XNUMX]
28年2019月5日,全国人民代表大会常务委员会将《现行民法通则》和正在汇编的具体规定纳入《民法》(征求意见稿),并决定将该草案提交全国人民代表大会审议。 [XNUMX]
全国人大将在13年2020月的第十三届全国人民代表大会第三届年会上审议民法(草案),届时中国将采用第一个民法。 但是由于最近爆发的COVID-19,全国人大常委会决定 推迟年度会议,会议开幕尚未确定。
[1]常腾飞,卢林茂:“民法典编纂的'两步走'”,《人民政坛》 2017年第6期。
[2]关注民法典立法,http://www.npc.gov.cn/npc/c35177/mfdgfbca_list.shtml
[3] 《民法典编纂时间表与民法总则大事记》,http://www.npc.gov.cn/zgrdw/npc/lfzt/rlyw/2017-03/09/content_2013895.htm
[4] 盛世修典:新中国首部民法典草案亮相,http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/202001/e41ddb6028a04a92954ec3fbcede603c.shtml
[5] 民法典草案将提请全国人民代表大会审议,http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/201912/2d043df333174f65991859de0970e640.shtml
zhang kaiyv(https://unsplash.com/@zhangkaiyv)在Unsplash上的照片
参与专家: 中国法律门户网站团队